
Fotografía invernal exclusiva en los mejores escondites de Bence Máté
Hungría invierno 2028

Con guíaBrutus Östling
Descripción del viaje
VIAJE ESPECIAL, la primera semana puede ser la mejor de todo el invierno. Aprovecha, hacemos un tour regular con seis noches esta vez. No creemos que muchos quieran viajar el día de Año Nuevo, pero queremos hacer precisamente esta semana cuando finalmente tenemos la oportunidad. Si alguien quiere 7 noches y llegar ya el 1 de enero, trataremos de organizarlo, pero entonces el precio será un poco más alto. Preguntaremos esto pronto a todos los que reserven.
La fotografía desde los refugios de invierno aquí con Bence es una oportunidad exclusiva. Te invitamos ahora a participar de los fantásticos refugios de Bence Máté durante el invierno. Aquí realmente puedes conseguir imágenes que se destaquen, y solo hay espacio para seis fotógrafos más Brutus, quien ha visitado a Bence en invierno seis o siete veces antes.
En febrero suele ser invierno incluso en Hungría, ya que el país está lejos del mar, la temperatura en el campo puede bajar a menos 10 grados o menos.
Pusztaszer es un pueblo con poco más de mil habitantes, que se encuentra a cuatro o cinco millas de la frontera con Serbia. Desde el aeropuerto de Budapest solo toma 1,5 horas conducir.
El pequeño pueblo es probablemente más conocido hoy en día por ser el lugar natal del mundialmente famoso fotógrafo Bence Máté. Aquí creció el fotógrafo, que aún hoy es joven, y es aquí donde construyó sus refugios ahora mundialmente famosos para fotografiar la vida de las aves. Brutus fue el primer fotógrafo extranjero que visitó al entonces veinteañero Bence Máté, eso fue hace dieciséis años. Durante una semana recorrieron el campo húngaro en un viejo Lada, llevando tiendas de refugio o fotografiando desde los cinco refugios que Bence ya había construido cuando apenas tenía veinte años.
Un día Bence mostró una vieja ruina donde dijo que planeaba construir una casa para poder recibir fotógrafos visitantes. Al año siguiente, la ruina en ruinas se había transformado en alojamiento para cinco fotógrafos, y desde entonces fotógrafos de todo el mundo han venido a fotografiar desde los ahora casi treinta refugios de Bence.
Durante el período de covid, el alojamiento se expandió al igual que el número de refugios. Hoy hay doce habitaciones de huéspedes, cocina y comedor. Aquí se vive cómodamente y está cerca de la mayoría de los refugios.
La temporada normal ha sido desde finales de abril hasta mediados de julio.
Pero ahora Bence ofrece a algunos grupos pequeños venir durante la temporada de invierno, la temporada en la que él mismo se ha establecido más o menos en un par de refugios a veces.
Para que funcione y sea cómodo, debemos ser un grupo pequeño. La fotografía se concentra en un puñado de refugios de la más alta calidad. Pero la vida de aves y animales es mucho más intensa. Fuera del refugio llamado "el Teatro" hierve de vida, las aves son alimentadas en invierno con pescado. La fotografía se realiza las 24 horas, sí, especialmente cuando cae la oscuridad de la noche. Eso es lo que crea las imágenes fantásticas con la ayuda de reflectores que iluminan el hielo y el agua abierta. Sí, puedes dormir, después de medianoche la actividad suele disminuir hasta el amanecer, entonces puedes aprovechar para descansar unas horas. Para las águilas marinas se coloca carnada, y esto contribuye a su supervivencia durante un tiempo cuando los recursos escasean. Las aves rapaces vienen durante el día, especialmente si hace frío. Pero también algún zorro suele acercarse sigilosamente.
Cuando cae la oscuridad de la noche, los reflectores iluminan el área frente al refugio. Fotografiamos a contraluz, y los efectos fotográficos cuando las garzas sacuden el pez con agua salpicando en todas direcciones son impresionantes. Algunas garzas piensan que "este lugar no es lo suficientemente grande para ambos", y entonces puede haber escaramuzas con alas que se extienden en todas direcciones y cuyos contornos son iluminados por la luz desde atrás. El agua que salpica se ilumina efectivamente desde atrás.
En años recientes también aparecen los cormoranes, pero solo mientras hay un poco de luz del día. Se arma un alboroto cuando hay pescado disponible. Cuando cae el crepúsculo y tenemos contraluz del reflector, el agua salpica. Fotográficamente absolutamente fantástico.
Tenemos un horario donde se nos asignan diferentes refugios cada día y noche. Pasamos tres noches en "el Teatro". Aquí hay un dormitorio para cada uno y cocina. Todo cómodamente equipado, aquí tenemos electricidad, wifi y todo lo demás que necesitamos. Desde la cocina vamos a través de un túnel de 14 metros hasta el refugio mismo con espacio para tres fotógrafos a la vez. Nos sentamos en cómodos sillones giratorios con un dispositivo de suspensión que nos permite usar dos cámaras con diferentes distancias focales simultáneamente. Nos sentamos de facto bajo la superficie del agua y fotografiamos así al nivel del hielo o la superficie del agua. Si no has visitado el Teatro antes, te quedarás asombrado.
Desde el refugio "el Cine" a solo 300 metros del "lodge" reconstruido este año, también fotografiamos de día y de noche. Aquí nos concentramos por la noche en las nutrias que habitan fuera del refugio en el área de juncos. La iluminación está sobre el refugio pero también podemos lograr una contraluz que hace que las salpicaduras de agua y los contornos de los animales obtengan ese resplandor fantástico. Además de las nutrias, las garzas son nocturnas. La garza gris viene y pesca justo frente al refugio.
Tanto el Cine como el Teatro están calefaccionados, por cierto, también los otros refugios. Nunca necesitamos pasar frío aunque en casos extremos pueda hacer 10-15° bajo cero afuera. Si inesperadamente nos quedáramos dormidos, suena una pequeña alarma si aparecieran las nutrias. Con todo en orden, solo hay que apoyarse en la cámara y comenzar a "disparar".
En el Teatro y en el Cine también tienes conexión wifi. Por supuesto. No son solo garzas grises y garzas blancas las que están activas. En el Teatro se reúnen cormoranes comunes para conseguir pescado. Se forman enormes cascadas de agua (fotográficamente emocionantes) cuando las aves tratan de alcanzar el pescado y conservarlo para sí mismas.
En el refugio llamado el Cine, el rascón es un huésped diario, pero también el avetorillo y el avetoro común posan en invierno frente al refugio, no hay garantías por supuesto para los últimos. Por la noche son principalmente las nutrias las que pescan y salpican agua. Imágenes de nutrias que difícilmente puedes conseguir en otro lugar.
Nuevo es el refugio del martín pescador. Con iluminación constante desde dos direcciones que nos permite capturar al martín pescador que se zambulle en el agua y emerge con 1/4000 de segundo y con ISO 4000, esto da imágenes que solo habíamos soñado. En invierno puede tratarse de 30 zambullidas durante una sesión de un día (con pausa para almorzar a 200 metros de distancia, en el lodge). Un cuatro milésimo de segundo da imágenes nítidas, si quieres que las gotas de agua estén nítidas puedes usar 1/8000 de segundo. Y subir también un poco el ISO.
Otra novedad es la reconstrucción del refugio del bosque, donde fotografiamos tanto de día como en la oscuridad por la noche. De día aves pequeñas, pájaros carpinteros, arrendajo. Y especialmente uno o varios ratoneros. Buen lugar para acción entre ratoneros. También pasan corzos con un hermoso fondo forestal.
Durante las horas de oscuridad usamos iluminación, especialmente emocionantes se vuelven las imágenes de siluetas de corzos con iluminación desde atrás y fondo oscuro. Fotográficamente fantásticamente emocionante, cuando el frío golpea por la noche. Por la noche también puede aparecer el turón.
Algunas noches vivimos en el Teatro, los otros días y noches partimos desde el "lodge" de Bence, donde están todas las comodidades. Y nunca es lejos caminar a los refugios. Como máximo son 500 metros a pie.
Todos viven en habitaciones individuales en el lodge moderno recién construido. Las habitaciones tienen acceso directo al baño dentro de la habitación. A través de las ventanas de la planta baja puedes fotografiar garzas justo afuera.
La temporada de invierno es para un grupo exclusivo y con alojamiento en el nuevo lodge. La novedad es que quienes quieran viajan en minibús desde Skåne hasta la granja de Bence y de vuelta. Entonces nadie necesita preocuparse por los pesos del equipaje de mano, en este viaje no quieres perderte llevar todo lo que puedas querer utilizar. Puedes aparcar tu propio coche en la granja de Brutus.
Esta semana en enero se trata de posibilidades creativas que de otro modo no se dan. Esta es una oportunidad exclusiva de participar de los fantásticos refugios de Bence Máté durante el invierno. Aquí realmente puedes conseguir imágenes que se destaquen. Esto es para fotógrafos hardcore.
Solo hay espacio en el viaje para seis fotógrafos. Todos consiguen una habitación individual en el lodge moderno recién construido. Como somos tan pocos y se necesita fuerza operacional extra para mantener los refugios en invierno, este viaje cuesta unos miles más que los viajes de primavera y verano.
Fuera del refugio llamado "el Teatro" hierve de vida, diferentes tipos de garzas, águilas marinas, cormoranes, también cormoranes pigmeos y muchas otras especies.
¡Toma las imágenes que has soñado en el nuevo refugio del martín pescador!
La iluminación tanto desde adelante como desde atrás garantiza una velocidad de obturador de 1/4000 de segundo con ISO 4000. Y a diferencia de los flashes, la iluminación especialmente construida permite series de 20-30 imágenes por segundo sin interrupción.
El Cine está especialmente construido para fotografiar la nutria, pero también recibe competencia de las garzas por la noche. De día la garza gris, la garza blanca son huéspedes comunes, el rascón suele verse frente al refugio la mayoría de los días y justo durante el invierno el avetoro puede aparecer a veces. También el avetorillo está entre los huéspedes.
La fotografía se realiza las 24 horas tanto en el Teatro como en el Cine, en gran parte cuando cae la oscuridad de la noche. Son los reflectores los que ayudan a crear las fantásticas imágenes a contraluz en la oscuridad.
Dormimos y comemos tres de los días en la vivienda con cocina y varios dormitorios que se ha equipado con un túnel hacia el fantástico refugio en el humedal.
Siempre hay 18 grados en los dos grandes refugios, el Teatro y el Cine y también ahora en los otros refugios que usamos. Así que nadie necesita pasar frío.
Todo está organizado para fantásticas oportunidades de imágenes, pero ¿por qué pasar frío?
Fotografiamos a lo largo del nivel del hielo y el agua, el ángulo más bajo da perspectivas intensas.
El período de invierno requiere muchos preparativos de refugios y más. Este hecho así como que Bence y los guías solo pueden recibir un grupo limitado hace que el viaje cueste un poco más de lo normal. Sin embargo, hemos tratado de mantener bajo el precio de todos modos. Y es nuestra idea que debería ser más barato reservarse en nuestros grupos que reservar directamente uno mismo - lo cual tampoco siempre es posible.
El viaje desde y hacia el aeropuerto está incluido en el precio. ¡Atención!
Solo el viaje desde el aeropuerto hasta la granja y luego de vuelta normalmente cuesta 300 € en cada dirección para reservas en otros lugares. El transporte en taxi de ida y vuelta está incluido en nuestro precio.
Precio
Precio anticipado
2650 EUR
por persona
Normalmente 2850 EUR
Válido hasta 25 de noviembre de 2026
Asegura tu plaza — cuota de inscripción
400 EUR
Garantía de viaje incluida
Grupos reducidos, experiencia personalizada
Planificado para la luz, el momento y las oportunidades fotográficas
Galería de fotos
Itinerario
El viaje comienza y termina en el aeropuerto cerca de Budapest.
Día 1
Llegada a la hora del almuerzo, nos recogen en minibús/taxi en el aeropuerto a las 13:00 y nos acomodan en nuestras habitaciones, comemos algo y luego vamos directamente a los escondites para fotografiar. La hora exacta de llegada más tarde se comunica en octubre, no reservéis vuelos antes de que confirmemos la hora de encuentro. Si llegáis un día antes se recomienda alojamiento en Ibis Hotel, que es económico con buen desayuno y que está a distancia caminable de la terminal y el punto de recogida
Días 2–6
Durante estos días nos dividiremos, tres personas van al "Teatro" donde también dormimos un par de noches, los otros tres se quedan en "la Granja" pero utilizan los otros escondites, principalmente el "Cine". Al igual que en el "Teatro", nos sentamos allí en cómodas butacas, si nos dormimos hay una alarma que nos despierta si aparecen una o más nutrias. Tanto el Cine como el Teatro tienen conexión wifi.
Fotografiaremos desde un escondite del bosque con baño de agua, se trata tanto de corzos como de pájaros carpinteros y pequeñas aves invernantes. Al martín pescador también le dedicamos tiempo en el escondite. Cuando no estamos en el Teatro cada uno tiene grandes oportunidades de organizar sus propias actividades. En cuanto al Cine naturalmente tenemos que coordinarnos con los otros dos, podemos dejar el Cine antes de tiempo, pero no puede haber demasiado ir y venir.
Una comida preparada por día se sirve durante el invierno. El desayuno y el almuerzo los preparamos nosotros mismos, dos refrigeradores llenos con platos de queso, carne y verduras garantizan que siempre haya para elegir. Hay sopa para calentar.
Día 7
Después de la sesión en el escondite dejamos la granja de Bence alrededor de las 12:00. Naturalmente primero comemos algo. No se deben reservar vuelos antes de las 17:30. Si reserváis otros horarios se puede organizar viaje en taxi, con un costo adicional de aproximadamente 100€ por trayecto y persona.
El viaje probablemente se puede extender un día/noche al principio para que lleguéis el 1 de enero. Se comunicará un suplemento en el precio a quienes hayan reservado si queréis extender un día.
Incluido en el precio
- Transporte desde el aeropuerto de Budapest y regreso
- Habitación propia en el lodge recién construido, todas las comidas incluidas así como bebidas no alcohólicas
- Todas las actividades de escondites, toda la guía y conducción en el lugar incluidas
No incluido
- Vuelos a Budapest
- Seguros y otros de carácter privado
- Seguro de cancelación

Hungría
Sobre Hungría
Fotografía abejarucos, carracas y rapaces desde escondites especialmente construidos en la puszta húngara.
Información práctica
Guía de viaje
Brutus Östling
Número de participantes
Mín 6 / Máx 6
Precio regular: SEK 31.900 / 2800 EUROS
Precio reserva anticipada: 28.700 / 2650 EUROS
Incluido en el precio
Transporte desde el aeropuerto de Budapest y regreso. Habitación propia en el lodge recién construido, todas las comidas incluidas así como bebidas no alcohólicas.
Todas las actividades de escondites, toda la guía y conducción en el lugar incluidas.
¡ATENCIÓN! Incluye transporte en minibús ida y vuelta de la granja de Brutus o Malmö/Helsingborg/Hässleholm - granja de Bence, ida y vuelta. Evita complicaciones con el peso del equipaje en el avión. Costo adicional 1.900 kr.
Alojamiento
Nos alojamos en un lodge, también llamado "la granja", el alojamiento es de carácter clase media pero lujoso para ser el campo húngaro.
No incluido en el precio
Vuelos ida y vuelta a Budapest. Seguros y otros de carácter privado. No olvidéis el seguro de cancelación.
Habitación individual incluida
Sin suplemento.
Equipo de cámara
Ya que principalmente vamos a fotografiar aves y animales se aplican principalmente teleobjetivos o telezooms. Un zoom de 70/100-400 mm o 100-500/600 mm son excelentes. Un zoom 70-200 mm también es bueno para varios de los escondites. El 100-300 mm de Canon (con un extensor disponible) cubre la mayoría y la luminosidad 2,8 es buena por la noche. Para aumentar la distancia focal se puede usar en ciertas situaciones un teleconvertidor. Una cámara con formato recortado transforma aparentemente 400 mm en 600 o 640 mm. Con una cámara de formato completo se debe llevar un convertidor 1,4x si el objetivo más largo tiene una distancia focal de 300 mm. Como hay mucha fotografía nocturna y de acción siempre es bueno que algún teleobjetivo tenga buena luminosidad, f/2,8 o f/4 por ejemplo. Si tenéis acceso a dos cuerpos de cámara es bueno llevar ambos y tener distancias focales ligeramente diferentes en los cuerpos. Esto para evitar tener que cambiar objetivos si hay mucho polvo. En todos los escondites hay dispositivos de suspensión o trípodes para las cámaras. Tanto en el Teatro como en el Cine se pueden colgar dos cuerpos de cámara con objetivos simultáneamente. No necesitáis traer trípode. Se necesita un soporte arca-swiss para los trípodes fijos que hay en los escondites. Contactadnos si queréis saber más.
Un zoom normal equivalente a 24 mm en el lado gran angular es bueno tener, porque a veces nosotros o más bien las aves se acercan. En los escondites somos "invisibles". Un zoom gran angular no es completamente necesario, pero bueno si tenemos oportunidad de fotografiar paisajes o cielo nocturno. No se necesitará trípode, excepto para fotografía de paisajes o cielo nocturno fuera de los escondites.
Ropa
La temperatura varía como en Suecia desde algunos grados positivos hasta menos 10, a veces puede llegar a -20°C. En algún lugar puede ser bueno tener botas o botines resistentes. Dentro de los escondites, así como en cocina y habitaciones de huéspedes, están prohibidos los zapatos, pero podéis llevar algunas zapatillas/pantuflas que den calor. Hay pantuflas tipo zapatillas disponibles.
Vestimenta para escondites
En los escondites debemos llevar camisetas negras u oscuras, preferiblemente de manga larga. Así nos hacemos más invisibles para las aves, especialmente sensible con aves rapaces. Guantes oscuros delgados siempre son buenos, los dedos claros se ven fácilmente a través del cristal del escondite. Se puede usar una capucha delgada tipo pasamontañas pero no es para nada necesario.
Accesibilidad
Los escondites tienen limitaciones en cuanto a accesibilidad. Pero mucho se puede resolver. Contacta y pregunta.
Visado/Pasaporte****texto en negrita
Los ciudadanos suecos necesitan pasaporte. Para el check-in del vuelo se requiere pasaporte. En estos tiempos todos deben estar al tanto de las reglas especiales, y naturalmente vamos a verificar todo extra cuidadosamente e informar tanto como podamos.
Condiciones de pago
Las condiciones de pago difieren de nuestras condiciones generales de viaje.
La tarifa de inscripción es 4.000 kr o 400 EUROS. La tarifa de inscripción nunca se devuelve en caso de cancelación. A más tardar el 15 de febrero de 2027 se pagan 6.000 kr adicionales o 600 EUROS. En caso de cancelación después del 15 de febrero de 2026 no se devuelve ni esta suma ni la tarifa de inscripción. Si los 6.000 SEK / 600 EUROS no se han pagado a tiempo, Fokus tiene derecho a exigir este pago si se produce cancelación después de esta fecha. A más tardar el 25 de octubre de 2027 se paga el resto.
Observad: Si se produce cancelación después del 20 de octubre de 2027 no se devuelve nada del precio del viaje. Esto se aplica incluso si el pago no se ha realizado según el cronograma anterior. Fokus tiene derecho a reclamar el importe total del viaje incluso si los pagos no se han hecho a tiempo.
Instamos a todos a tener seguro de cancelación, esto protege en caso de enfermedad y similares.
El precio está calculado basándose en un tipo de cambio del euro de 10,61 SEK (10 de marzo de 2026).
Como Nets que envía enlaces de pago para tarjetas ahora mismo no funciona como antes, hemos eliminado temporalmente la posibilidad de pagar con tarjetas de débito y crédito. Es como mucho un viajero de cada cien el que ha usado tarjeta pero lamentamos que esto ya no funcione. Ver más información sobre estos problemas en los medios de comunicación.
Seguros
En colaboración con Europeiska ERV ofrecemos un complemento a vuestro seguro del hogar y un seguro de cancelación. Todo para que estéis lo más seguros posible en vuestro viaje. [Leed más sobre lo que cubre el seguro así como
Bueno saberlo
Planifica con antelación para las mejores ventanas de luz
Las decisiones tempranas mejoran las opciones de vuelo, la logística y el acceso a las mejores oportunidades fotográficas.
Consulta la disponibilidad y los precios actuales en el formulario de reserva de arriba